ニュース

Mako イギリス🇬🇧 滞在記・帰国編

アシスタントの大村麻瑚が、この度、イギリス・ドイツを巡るツアーカンパニーに参加し、約90公演を無事に終え、帰国いたしました。
到着後すぐにリハーサルが始まり、白鳥の湖・くるみ割り人形・眠れる森の美女の作品を上演。全公演オーケストラ付きという貴重な環境の中で、毎日異なる劇場で舞台に立たせていただきました。
多くの学びと刺激を受けたツアーとなり、改めて舞台に立てる喜びと、バレエに向き合える時間の尊さを実感いたしました。
突然決まったことではありましたが、温かく送り出してくださった先生方、皆様に心より感謝申し上げます✨
帰国後、クラスを通して生徒の皆さんの成長を感じることができ、大変嬉しく思っております☺️
今後はこの貴重な経験を活かし、生徒の皆さんと共に歩みながら、成長を支えていけるよう努めてまいります。
引き続きどうぞよろしくお願いいたします。


Hello.
This is Mako ( ballet assistant).
I have just returned to Japan after successfully completing 90 performances as part of a tour company traveling through the UK and Germany.
Rehearsals began immediately upon arrival, and we performed Swan Lake, The Nutcracker, and The Sleeping Beauty. It was a truly valuable experience to perform every show with a live orchestra, and to take the stage in a different theatre each day.
It was a tour filled with learning and inspiration, and it allowed me to once again feel the joy of being on stage and the preciousness of dedicating time to ballet.
Although everything was decided quite suddenly, I would like to express my heartfelt gratitude to the teachers and everyone who warmly supported and sent me off.
Since returning, I have been very happy to see the students’ growth through our classes. Moving forward, I will do my best to make use of this precious experience and continue supporting their development as we grow together.
Thank you very much for your continued support.

 

 

 

見学・体験レッスンの申込